4.2 聖經原文

* 4.2 聖經原文:
  1. Parallel Bible searching of different languages and versions (和合本, NASB, BHS, NA27 with parsing and lexicons): http://www.unboundbible.com/; http://www.crosswire.org/study/parallelstudy.jsp
  2. Free Greek and Hebrew Paradigm Charts for first- and second-year Greek and Hebrew students from Logos.com: pdf charts
  3. Biblical Text Institute: Another site with Bible reading and Greek learning tools (Website and iOS versions only). Note: one of the useful features is the dictionary where you can find all the available forms of a Greek word (with NT occurrences in one page. Other features: flash cards, Parsing Practice etc)


有關軟件及字體:
  1. Gk/Heb vocab learning software (免費下載): http://www.aireville.fsnet.co.uk/vocabworks/index.htm
  2. The GRAMCORD Institute: http://www.gramcord.org/
  3. Greek/Hebrew fonts: http://www.sil.org/computing/fonts/
  4. Unicode Fonts for Greek or Hebrew: http://www.travelphrases.info/fonts.html ; http://www.russellcottrell.com/greek/fonts.htm
  5. Fonts for scholars, academics, students: http://www.historian.net/files.htm 
  6. NT Textual Criticism Signs -See the links in the webpage for the fonts Gentium Plus and Cardo
  7. Peter Kirby's Greekpad -to convert non-unicode into unicode Greek: http://www.peterkirby.com/greekpad.zip
  8. Quizlet: https://quizlet.com/subject/greek-mounce/  (優:個別詞類,個別課文,遊戲形式)
  9. MiniFlash/ PocketScholar -Greek/ Hebrew vocabulary flashcards for PDA, free software with databases of common Greek/ Hebrew textbooks: http://www.pdascholar.com
  10. FlashCards for Greek/Hebrew -Crosswire Bible Society: http://www.crosswire.org/flashcards/
  11. Faithlife flashCards for Greek/Hebrew on mobile -Android; iOS (different Grammar book's word lists for Flashcards)
  12. Greek/Hebrew flashcards using Quizlet: ES Greek Vocabulary (Mounce)ES Hebrew Vocabulary (Seow)
    Book of Jonah (Hebrew Vocabulary)


有關抄本:
  1. Old Testament Textual Criticism resources -list of resources (both hardcopies and online) by Gordon-Conwell Theological Seminary (another one by Emanuel Tov)
  2. NT Textual Criticism webpage by Wieland Willker: http://www-user.uni-bremen.de/~wie/ww_tc.html
  3. TEXTUAL RESEARCH ON THE BIBLE -An Introduction to the critical editions of NT/OT published by the German Bible Society
  4. C. H. Roberts and T. C. Skeat, The Birth of the Codex (London: British Academy, 1983). 
  5. The online Codex Vaticanus: http://images.csntm.org/Manuscripts/GA_03/Vaticanus-Scripture-Index.pdf
  6. The online Codex Sinaiticus: http://www.codexsinaiticus.org/en/ (alternative site)
  7. Introduction to The Editio Critica Maior (ECM) project, the underpinning of the new critical edition of Greek New Testament NA28 and the forthcoming Digital Nestle-Aland.
  8. The Center for the Study of New Testament Manuscripts -digital GNT manuscripts, scribal habits etc: http://www.csntm.org/
  9. The International Greek New Testament Project (IGNTP): http://www.igntp.org/
  10. Interpreting Ancient Manuscripts:http://www.earlham.edu/~seidti/iam/interp_mss.html
  11. Encyclopedia of New Testament Textual Criticism: http://www.skypoint.com/~waltzmn/
  12. Tregelles’s Greek New Testament, corrected ed. with an extensive intro.
  13. New Testament Transcripts Prototype: http://nttranscripts.uni-muenster.de/AnaServer?NTtranscripts+0+start.anv
  14. U.B. SCHMID WITH W.J. ELLIOTT AND D.C. PARKER, THE NEW TESTAMENT IN GREEK IV -THE GOSPEL ACCORDING TO ST. JOHN, VOLUME TWO, THE MAJUSCULES (Boston: Brill, 2007).
  15. Additional material (manuscript plates and weblinks) for: D.C. Parker, An Introduction to the New Testament Manuscripts and Their Texts. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
  16. The Oxyrhynchus papyri from The Cornell University Library Historical Monographs Collection 
  17. further Papyrological Resources
  18. features of a typical early NT papyrus, P46, introduced: http://www.lib.umich.edu/reading/Paul/features.html