4.2.2 希伯來文、亞蘭文

4.2.2 希伯來文、亞蘭文:
4.2.2.1文本:
  1. Hebrew Reader's Bible -showing parsing and root definition as the mouse moves on the text: http://biblewebapp.com/ http://biblearc.com/
  2. Westminster Leningrad Codex: http://www.tanach.us/Tanach.xml; http://www.sacred-texts.com/bib/tan/index.htm
    *Verse Analyser; http://www.katapi.org.uk/katapiNSBunix/HB/HBookChrs.php
  3. Hebrew / English Interlinear: http://interlinearbible.org/
  4. NET-原文對照: 設有同一字根重複出現的顯示功能: http://net.bible.org/#!bible/ 
  5. bensira.org -ancient and medieval Hebrew manuscripts of the book of Ben Sira.
 4.2.2.2工具:
  1. Vocabulary Lists from popular grammars to be used in Logos or BibleWorks
  2. Reinier de Blois and Enio R. Mueller eds, The Semantic Dictionary of Biblical Hebrew -ongoing project of the United Bible Societies started in 2000.
  3. TanakhML Project -efficient tools for travelling over the Bible in Hebrew, as well as with a common descriptive language for describing the structure of the Bible according to the Jewish masoretic tradition. 
  4.2.2.3文法:
  1. A Concise Linguistic e-Introduction to Classical Hebrew by Vincent DeCaen: http://www.chass.utoronto.ca/~decaen/hypertextbook/
  2. John A. Cook and Robert D. Holmstedt, Biblical Hebrew: A Student Grammar (2009) and Biblical Hebrew: An Illustrated Introduction (draft 2011)
  3. David Reimer, Hebrew 1 class website (the University of Edinburgh)
  4. Learning Biblical Hebrew: http://www.bible.ort.org/
  5. Gesenius, Kautzsch & Cowely, Gesenius' Hebrew Grammar
  6. Samuel Rolles Driver, A Treatise on the Use of the Tenses in Hebrew
  7. Moses Stuart, A Grammar of the Hebrew Language
  8. Isaac Nordheimer and William W. Turner, A Grammatical Analysis of Selections from the Hebrew Scriptures: With an Exercise in Hebrew Composition
  9. William Thomas Philipps, Elements of Hebrew Grammar, with a Praxis on the Book of Jonah
  10. William Rainey Harper, Elements of Hebrew by an Inductive Method
  11. Ancient Hebrew: A Student Grammar drafted by John A. Cook and Robert D. Holmstedt of U of Toronto: http://individual.utoronto.ca/holmstedt/Textbook.html
  12. Blog posts discussing grammar issues with examples: Hebrew and You with Lee M. Fields 
  13. Academic blog: Daily Hebrew http://www.dailyhebrew.com/
  14. [亞蘭文] Eric D. Reymond's Introductory Lessons in Aramaic: http://www.introlessonsinaramaic.com/
  15. 溪水编写组编著。《古希伯来语教程》(pdf格式)。溪水系列。四川:四川大學出版社, n.d.。
 4.2.2.4閱讀/聽/唱:
  1. Hebrew Audio Bible by Academy of Ancient Languages: http://aoal.org/hebrew_audiobible.html
  2. 希伯來文教室, 包括希伯來文聆聽: http://hebrew.fhl.net
  3. More MP3 of Hebrew Bible: http://www.mechon-mamre.org/p/pt/ptmp3prq.htm; of Psalms only

有關軟件及字體; 有關抄本: 見4.2 聖經原文